OTRAS VOCES, OTROS ÁMBITOS

jueves, 22 de octubre de 2015

EDGARDO ZOTTO *




La editorial Iván Rosado (Rosario) publicó este año dos hermosos libros póstumos del poeta rosarino Edgardo Zotto.

   Un poema de Mayo del 68:


 Visita a Pietragalla





Alguna vez me preguntaré

Si he estado realmente aquí,

  O se trató de la ilusiónde

               Un viaje nunca sucedido            
       Roberto Raschella




Viajamos durante horas
en tren desde Roma

para llegar a un apeadero en ruinas

en medio del campo cruzado de autopistas.

Perdidos entre las colinas leves

y rescatados por gente del lugar,

arribamos al pueblito medieval  reconstruido

después del último terremoto.

Luego caminamos por las calles

de piedras desparejas

hasta el módico castello

para entrar al fin en la iglesita despojada

entreabriendo la cortina de tiras.



Ya en la comune rastreamos,

en libros amarillos, el nombre del nono,

pero no estaba la partida de antes de la partida

a las aguas de lo desconocido.

Sólo encontramos papeles de algunos homónimos

nacidos en otros años, hijos de otros padres,

muertos sin salir del paese

y no en el fin del mundo llano.



A la caída de la tarde, Gianni,

el único fotógrafo del lugar, nos llevó en su Fiat

y con la yapa de unas anécdotas risueñas,

nos devolvió al apeadero, tan inseguros

y huérfanos como habíamos llegado.

En una bolsa de papel de despensa,

a último momento atesoramos

flores silvestres, un puñado de tierra negra,

unas hojas de olivo, hasta que el tren llegó.



Al partir llevamos esas reliquias,

infima materia arrancada a la lejanía

para cubrir más de un siglo de ausencias.



 
Dos poemas de Diario del regreso:


La tardanza



Dice que siempre llega tarde

al lugar donde las cosas ya pasaron sin él.

Que nada queda por ver ni por hacer:

ni un solo suceso que se pueda revelar.



Si hubiera, se dice, nacido en otro tiempo.

Pero fue hace tanto, se borraron tantas huellas.



Dice que ahora no pasa un solo día

sin intentar pulir la piedra

y rastrear en las aguas oscuras.



Vuelve a preguntar

si seguirá siendo tarde

o si lo que vaya a pasar

será en el sueño de otro.







Noche dentro de un sueño en un jardín de Funes



Alguien llega como de otro sueño

Y entra sigiloso para explicar

Que cada hoja de álamo que cae

Y se deja llevar, guarda dentro suyo

La luz de las estrellas

De la noche que pasó.




Edgardo Zotto (1947-2014). Nació en Rosario.
Publicó: Memoria de Funes (Tsé Tsé 1998)
Restos de una civilización personal (Tsé Tsé, 2001)
Impluvium (Siesta, 2004); Buceo (Mansalva, 2010), Lo que sé del fuego (Mansalva, 2013)
Mayo del 68 (Iván Rosardo, 2015); Diario del regreso (Iván Rosado, 2015)





No hay comentarios: